franzLAB

SOUTH TYROL MUSIC FESTIVALS
The official calendar for the music festivals in South Tyrol

60+ Music Festivals
<700+ Bands & Artists
6.000+ Volunteers & Professionals
70.000+ Happy Faces

SERVICES

Creative direction, visual design

BRIEF

DE Südtirol hat eine unglaubliche Vielfalt an Musikfestivals, die alle selbständig organisiert sind. Zur Sichtbarkeit und gemeinsamen Kommunikation soll ein Festivalkalender in Form eines Falt-Flyers und Posters gedruckt werden.

IT In estate, l’Alto Adige vive un’infinità varietà di festival musicali. Ognuno con la sua storia, ognuno con la sua organizzazione. Un calendario congiunto, che, sotto forma di pieghevole, possa illustrare questa varietà e complessità, è un’idea buona e utile.
SOLUTION

DE Von April bis Oktober finden in ganz Südtirol rund 60 Musikfestivals statt. Die rund 50 OrganisatorInnen sind seit zehn Jahren zu einem lockeren Netzwerk zusammengeschlossen und wollen mit dem gemeinsamen Auftritt die Community stärken. Wichtig bei der Entwicklung des Logos/Symbols und daraus ableitend des Kalenders war, allen verschiedenen Genres Raum zu ermöglichen, darauf hinzuweisen, dass hier Neues passiert, und gleichzeitig den Background nicht ganz auszuklammern. Die Farben sind auffällig, frech, frisch, das Logo fluid und in Bewegung, wie Festivals und Publikum, und gut in schwarz-weiß anwendbar. Alles mit einem Augenzwinkern.

 

Client: netz | Offene Jugendarbeit
Design concept: Claudia Gelati

southtyrolmusicfestivals.com

IT Da una decina d’anni, i tanti organizzatori dei variegati festival estivi altoatesini, collaborano per creare una vera e propria rete congiunta e per rafforzare la propria community di appassionati di musica. Nell’ideare il logo e il calendario di questo macro-festival fatto di tanti festival, era importante dare spazio a tutti i generi musicali, per sottolineare la varietà di questa impresa, senza però dimenticare il contesto e l’ambiente in cui si andava a sviluppare. Abbiamo scelto colori freschi ed estivi, mentre i simboli in sottofondo strizzano l’occhio con ironia ai simboli dell’altoatesinità. Il logo è fluido, tanto quanto i vari festival e il loro pubblico.